Ankara’ya ve Türkiye’ye sahne sanatları alanında umut verici bir soluk getiren
2. Uluslararası Kent Tiyatro Festivali, 12 Ekim’de, 21 yıllık geçmişe sahip ‘ashura’yı
100. Yıl Cumhuriyet Kültür Merkezi’nde ağırlıyor.
Övül Avkıran ve Mustafa Avkıran’ın 2004 yılında sahneledikleri ve müzik-tiyatro olarak tanımladıkları ‘ashura’; 2. Uluslararası Kent Tiyatro Festivali kapsamında 12 Ekim saat 20.30’da 100. Yıl Cumhuriyet Kültür Merkezi’nde seyirciyle buluşacak.
Üç semavi dine ait, 13 dilde söylenen şarkıların metnini oluşturduğu, zorunlu göç, kimlik, aidiyet, dil, dilsizlik gibi kavramları sorgulayan; müzisyen, şarkıcı ve oyuncuların sahnede birlikte yer aldığı, şiirsel sahne dili ile büyük beğeni toplayan ‘ashura’, Ankaralı sanatseverlerle bir araya gelecek.
Birlikte Söylenen Göç Şarkılarıyla İnsanlığın Hafızasına Yolculuk
‘ashura’, hicri takvime göre Muharrem ayının onuncu gününde üç büyük dinde farklı karşılıkları bulunan aşure geleneğinden ilham alıyor. MoMoAcT için ‘ashura’, yüzlerce yıldır yok edilen “ötekiler” için bir taziye niteliği taşıyor. Gösteri, 13 farklı dilde söylenen 26 göç şarkısıyla; sürgün yollarında, ayrılıkların ve yalnızlıkların ortasında pişirilen ortak bir hafızayı seyirciyle paylaşıyor.
Adı insanlık tarihi kadar eski ‘ashura’; yüzlerce yıldır, Anadolu toprakları üzerinde “homojen” bir toplum yaratma adına oradan oraya savrulan, zorunlu olarak göç ettirilen insanları, dilleri, dinleri sürgünlerin göç yollarını, göç yollarında söylenen şarkılarla anlatıyor. 13 dilde söylenen 26 göç şarkısıyla, geçmişleri ile gelecekleri arasında sıkışıp kalan insanlar ayrılıklarını, çatışmalarını, yalnızlıklarını, bahtsızlıklarını ve pişirdikleri aşureyi seyirci ile paylaşmaya devam ediyor.
90 dakikalık bu çok dilli müzik-tiyatro performansında sahnede vokaller, enstrümanlar ve oyunculuk bir araya geliyor: Sema Moritz, Nuri Harun Ateş, Eser Gündüz, Orhan Topçuoğlu, Kamucan Yalçın, Mikail Yakut, Rabia Aydın, Selçuk Artut gibi isimler seyirciyi çok sesli bir yolculuğa davet ediyor.
Konsept ve yönetimini Övül Avkıran ve Mustafa Avkıran’ın üstlendiği projede, dekor ve kostüm tasarımında Ali Cem Köroğlu, ışık tasarımında Yüksel Aymaz imzası bulunuyor. Müzik konsept ve düzenlemeleri ise Sema Moritz, İhsan Kılavuz ve Levent Güneş tarafından yapıldı.
Uluslararası bir yapım olarak hayata geçirilen “ashura”, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (Türkiye), Zürcher Theater Spektakel (İsviçre), Amsterdam Stadsschouwburg (Hollanda), Utrecht Stadsschouwburg (Hollanda) ve Rotterdamse Schouwburg (Hollanda) işbirliğiyle seyirciyle buluşuyor.
Etkinlik Bilgileri
- Gösteri Adı: ashura
- Tür: Müzik-Tiyatro
- Süre: 90 dakika
- Dil: Çok Dilli
- Yaş Sınırı: 12+
- 2. Uluslararası Kent Tiyatro Festivali
Ankara’ya ve Türkiye’ye sahne sanatları alanında umut verici bir soluk getiren 2. Uluslararası Kent Tiyatro Festivali, 1-14 Ekim tarihleri arasında 100. Yıl Cumhuriyet Kültür Merkezi’nde (CKM) gerçekleştirilecek.
Etimesgut Belediye Başkanı ve Etimesgut Kent Tiyatrosu Genel Sanat Yönetmeni Erdal Beşikcioğlu’nun öncülüğünde, Övül Avkıran ve Mustafa Avkıran’ın eş sanat yönetmenliğinde düzenlenecek 2. Uluslararası Kent Tiyatro Festivali, Türkiye’nin yanı sıra Arjantin, Avustralya, Fransa, Lübnan, Portekiz ve Tayland’dan hikaye anlatıcılarını, gösteriler, atölyeler ve söyleşilerde Ankaralı sanatseverlerle buluşturacak.
1-14 Ekim tarihlerinde gerçekleşecek 2. Uluslararası Kent Tiyatro Festivali etkinliklerinin biletlerine, Biletinial’dan ulaşılabiliyor.
MoMoAcT Hakkında
Övül Avkıran ve Mustafa Avkıran, 1995 yılından beri politik tavırlarını, sanatsal seçimlerini, ürettikleri işlere taşıdılar. Kendilerini ulusal ve uluslararası platformlarda bağımsız yapıtlar üzerinden var etmeyi seçtiler. İçinde bulundukları zaman, çalıştıkları disiplinler arası yapılar, yaşadıkları toprak, o toprağın sosyopolitik olayları ve bunları anlatma ihtiyacından hareket ederek; göç, azınlık, kadın, öteki olmak gibi kavramları, kendi kişilikleri üzerinden derinleştirdiler. Ürettikleri işlerle; değişimin, dönüşümün, yeninin peşinde oldular. İçinde yer aldıkları mekanların sınırlarını zorladılar. Mustafa Avkıran’ın yönetmen olarak yolculuğu Devlet Tiyatroları ile 1990ların başında başlar. Aiskhylos’un Oresteia Üçlemesi, 12 saat süren Mezopotamya Üçlemesi ve Övül Avkıran’la birlikte Geyikler Lanetler’in 3 ayrı sahnelemesi, Dumrul ile Azrail, ashura hafızalarda yer eden işleridir. 1995 de Antalya’da 450 m2 bir garajda başlayan bağımsız tiyatro yolculuklarıyla günümüze kadar geldiler. Büyük prodüksiyonlar, büyük kadrolar, büyük ödüllerden sonra makas değiştirerek sadece dert edindiği toplumsal, sosyal, politik olaylardan hareketle mesleki sorgulamalarını yapabileceği kendi oyun alanlarını kurmayı tercih ettiler.
Övül Avkıran ve Mustafa Avkıran sanatsal üretimlerini 2020 yılı ile MoMoAcT adı altında sürdürüyor. MoMoAcT; disiplinlerarası bir sanat üretim inisiyatifidir. Merkezi Berlin’de olan MoMoAcT, uluslararası çalışan, sınırlar ötesi bir üretim fikrini benimser. Ortaya çıkardıkları işlerin zemininde yer alan kimlik ve bellek kavramları, soyut araştırma alanları değildir, aksine, kendi yaşam yolculuklarını, hem mesleki, sanatsal hem de toplumsal ve kültürel eleştirilerini kapsayan somut malzemelerdir. Sahneyi bir eylem alanı olarak görmeleri de bu düşünceyle ilişkilidir.