Kelimelerin zengin dünyasında yolculuk

09 Haziran 2017 Cuma 15:00
12
14
16
18

Hayri Kozanoğlu’nun Babaannemin Lügati adlı eseri Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları etiketiyle çıktı

Hayri Kozanoğlu’nun Babaannemin Lügati adlı eseri Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları etiketiyle raflardaki yerini aldı.

Hüsniye Kozanoğlu, 1925 yılında Adana’da belediye eski başkanlarından Mehmet Fuat Dıblan’ın dokuz çocuğunun sekizincisi olarak doğuyor. 1948 yılında İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nden mezun olan Hüsniye Kozanoğlu’nun zengin kelime haznesine birbirlerine aşırı düşkün Dıblan ailesinin geliştirdiği kendilerine özgü hitap tarzları, yaşamlarının sonuna kadar muhabbet ve diyaloğu sürdürmeleri de eklenince bu eserin malzemesi tam olarak şekilleniyor.

Eserde, Hüsniye Kozanoğlu’nun geniş kelime dağarcığının torunları aracılığıyla genç kuşaklara aktarılması amaçlanıyor. Babaannemin Lügati’ndeki her sözcük, günlük yaşamda yaygın biçimde kullandığı ifadeleri doğaçlama olarak kendi ağzından yansıtıyor. Eserde, bir yap-boz gibi parçaların birleştirilmesi halinde ise bir dönemin Adanasının profili, eğitimli bir Cumhuriyet kadınının zihniyet dünyası, mensup olduğu “camia” ve ailenin kültürü, diğer bir ifadeyle “büyük resmin” arka fonda belirmesi amaçlanıyor.

 

Kitabın hazırlanması sırasında, çocukluktan başlayarak gerilere gitmek, o kelimenin sarf edildiği zamanı, mekanı, bağlamı hafızasında canlandırabilmek için ciddi çaba harcadığını belirten Hayri Kozanoğlu, eseri “Babaanne söyledi, oğlu nakletti” şeklinde okumanın da mümkün olduğunu söylüyor.


  Yorumlar
Henüz yorum yapılmamış

  Yorum Ekle

Ad Soyad :
E-Posta :
Mesaj :
Güvenlik Kodu :



+ Benzer Haberler
» Sabancı Üniversitesi’nde mezuniyet heyecanı
» Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi’nde yaz okulu başlıyor…
» Gasmek’te 12 teog birincisi çıktı
» Dan Brown’ın yeni romanı nerede geçiyor?
» Çocuklar için zorunlu değil, keyifli ve geliştirici eğitimin adresi EGEÇEM
» Bu kampüste tatil yok
» İzmir Kâtip Çelebi Üniversitesi’nden gençlerinden miniklere dost eli
» Satranç müzesi’nde satranç öğrenme ayrıcalığı…
» Spastik engelli Mert Can’ın hedefi üniversite
» Tokgöz Grup’ta karne günü etkinliği
» Ford Otosan’ın “Bal Arıları Mühendis Oluyor” Projesi 64 ilde 8.386 kız öğrenciye ulaştı
» Bu yaz tüm aile “Pena Yayınları” Okuyacak
» ANAMED’den yeni sergi bir kazı hikayesi: Çatalhöyük
» Konak’ta yaz dolu dolu geçecek
» Bayram bağışlarınız öğrencilerimize gelecek olsun!
» Limak Vakfı’ndan zihinsel ve bedensel engelliler için çok özel bir okul
» İngilizce’yi yabancı gençler öğretecek
» Ahmet Ümit, D&R Karne Festivali’nde minik okurlarıyla buluştu
» Minik Kalpler birinci dönemi tamamlandı
» Alacahırka’da yaz kursları
» “Eline Sağlık Annişim”
» Çeldirici şıklar öğrencileri zorladı
» Refik Durbaş’ın şiirleri çizimleriyle hayal dünyasının kapılarını aralıyor!
» Üretimi Pinokyo’dan, zenginliği Küçük Prens’ten, emeği Ağustos Böceği ile Karınca’dan öğrendiler
» “Ben en çok kendim olmayı sevdim, Ya Sen?”